ECTC 聚会通知 Upcoming Gathering Update

6/6 主日開始:  週日主日聚會:  取消主日聚會人數限制與報名。鼓勵弟兄姊妹們主日到教堂聚會。線上Zoon的連接還是會繼續。分小組的Zoom房間也會繼續。建議大家戴口罩並且試著保持距離。兒童主日學的安排會盡快與弟兄姊妹們報告。6/6 Sunday Worship:  Cancelling chapel gathering capacity limits and registration.  Encourage brothers and sisters to return to the chapel for worship.  Suggest to continue mask wearing and social distancing.  The plan for children’s Sunday school will be announced soon.    

6/9 週三開始:  週三禱告聚會與預查:  將會回到教堂舉行。線上的連接 (LINE 與 Zoom) 還是會繼續使用。這是我們一起為神家中的事情禱告交通的時間。實在是盼望大家能夠繼續參加
6/9 Wednesday prayer meeting and Bible pre-study:  Returning to chapel gathering.  All online access (LINE and Zoom) will continue to be available.  This is the time for us to pray for the house of God, we truly hope you can join us.

6/11 週五開始:  週五的查經聚會:  由於每一個小家的聚會情形都不同,我們讓每一個小家各自決定如何恢復正常聚會。
6/11 Friday Bible Study:  Due to different circumstances surrounding each study family, we ask each study family to determine how to resume normal fellowship.

06/06/21 周报 WEEKLY BULLETIN

Sunday Worship Live 主日线上聚会
Zoom Link For Online Gathering 线上聚会链接


06/06/2021 主日崇拜 Sunday Worship

集体祷告 Prayers 9:00AM

诗歌中敬拜主 Worship in Singspiration 9:30AM
629 你的歡迎聲音 I Hear Thy Welcome Voice
053 我有一位奇妙救主I have a friend whose faithful love
真神羔羊 Lamb of God

饼杯诗歌 Communion:
十架大能 The Power of the Cross

信息中敬拜主 Worship in Message

题目 Title:活著為了敬拜 To Worship You I Live
经文 Scripture: 利未记 Leviticus 17 :1-16
讲员 Speaker:  黄毅郎弟兄 Brother James Wong

讨论问题 Small Group Discussion
1) 回想我們信主後,神有在我們的生命中帶下改變嗎?After we are saved, are there changes imparted into our lives by God?

2) 我們信主後在生活中還有帶著敬拜偶像的殘餘風俗嗎?After we have accepted Jesus Christ as our Lord, is there still idol worshipping in us?

3) 神對著血的重視對我們有什麼提醒?God has emphasized the importance of the blood. What does it remind us of?