04/27/25 周报 WEEKLY BULLETIN

Sunday Worship 主日聚会
Zoom Link For Online Gathering 线上聚会链接

04/27/25 主日崇拜 Sunday Worship

集体祷告 Prayers  9:00AM (美东EST)

诗歌中敬拜主 Worship in Singspiration 9:30AM (美东EST)
7 伟大的神 How Great Thou Art
628 照我本相 Just As I Am
荣美的救主 Beautiful Savior

饼杯诗歌 Communion：
献上感恩 Give Thanks

信息中敬拜主 Worship in Message
题目Title：夸口的，当指着主夸口 Let the One Who Boasts, Boast in the Lord
经文Scripture： 撒母耳记上 12 (和合本) 1 Samuel 12（ESV)
讲员Speaker：郑翔野弟兄 Brother Sean Zheng

讨论问题 Small Group Discussion
1. 撒母耳敢与以色列人对质，是在为自己的清白辩解吗？ 若不是，他要表达什么？ 何以见得?  Was Samuel defending his own innocence when he confronted the Israelites? If not, what was he trying to express? How can we tell?

2. 为什么关于神的信实和恩典，总是要“老调重弹”呢？为什么神要对以色列人谈论“公义”的事呢？ Why must God’s faithfulness and grace be repeatedly emphasized? Why did God speak to the Israelites about matters of righteousness?

3. 以色列人要求立王的想法不对，为什么耶和华还答应为他们立王呢？ If the Israelites were wrong in asking for a king, why did the Lord still grant their request and appoint a king for them?

4. 为什么神的百姓一再使神失望，神还非得要赐福给他们？ Why does God continue to bless His people even though they repeatedly disappoint Him?

 

04/20/25 周报 WEEKLY BULLETIN

Sunday Worship 主日聚会
Zoom Link For Online Gathering 线上聚会链接

04/20/25 主日崇拜 Sunday Worship

集体祷告 Prayers  9:00AM (美东EST)

诗歌中敬拜主 Worship in Singspiration 9:30AM (美东EST)
在主前静默 Be Still For The Present
509 当转眼仰望耶稣 Turn Your Eyes Upon Jesus
291 哦，我要像你 O To Be Like Thee

饼杯诗歌 Communion：
奴仆君王 The Servant King

信息中敬拜主 Worship in Message
题目Title：恩典——成全律法 The Grace that Fulfills the Law
经文Scripture： 马太福音 5:17-20 (和合本) Matthew 5:17-20 (ESV)
讲员Speaker：喻马可 Brother Mark Yu

讨论问题 Small Group Discussion
1. 爲什麽主耶穌要提成全律法的事？ Why did Jesus mention the fulfillment of the laws?

2. 主成全了律法，對我們有什麽重要意義？ What does fulfilling the laws mean to us?

3. 根據這兩節聖經，談談你對恩典的認識。你蒙了怎樣的恩？你要如何回應如此的恩典？Based on the two verses we spoke about today, please share your understanding about God’s grace. What kind of grace did you receive? How would you respond to such grace?